剣

彼は剣で殺された

かれはつるぎでころされた。

Lo mataron con una espada.

トムは剣を抜いた。

とむはつるぎをぬいた。

Tom desenvainó su espada.

ペンは剣よりも強し。

ぺんはつるぎよりもつよし。

La pluma es más fuerte que la espada.

剣道は日本の武道です。

けんどうはにっぽんのぶどうです。

El kendo es un arte marcial japonés.

彼は非常な剣幕で私をにらみ付けた。

かれはひじょうなけんまくでわたしをにらみつけた。

Él me sostuvo la mirada con ferocidad.

海外の剣道選手を大阪にお迎えできることを私どもは非常に喜ばしく思っております。

かいがいのけんどうせんしゅをおおさかにおむかえできることをわたしどもはひじょうによろこばしくおもっております。

Estamos emocionados por tener estudiantes de Kendo extranjeros en Osaka.