通 訳

通訳が必要です。

つうやくがひつようです。

Necesito un intérprete.

彼女は通訳として雇われた

かのじょはつうやくとしてこわれた。

Ella fue contratada como intérprete.

叔父は僕に通訳をやらせた

おじはぼくにつうやくをやらせた。

Mi tío me hizo hacer de intérprete.

その会合で私は通訳を務めた。

そのかいごうでわたしはつうやくをつとめた。

Hice de intérprete en la reunión.

彼は私の通訳をつとめてくれた。

かれはわたしのつうやくをつとめてくれた。

Me lo interpretó para mí.

私たちは通訳の助けなしで話した

わたしたちはつうやくのたすけなしではなした。

Conversamos sin la ayuda de un intérprete.

私はその会議で通訳を務めました。

わたしはそのかいぎでつうやくをつとめました。

Hice de intérprete en la reunión.

あの通訳は５か国語を自由に操る。

あのつうやくは５かこくごをじゆうにあやつる。

Este intérprete es un maestro de cinco idiomas.