雇 う

彼は新しい秘書を雇った

かれはあたらしいひしょをやとった。

Él contrató a una secretaria nueva.

彼は銀行に雇われている

かれはぎんこうにこわれている。

Él trabaja en un banco.

彼女は通訳として雇われた

かのじょはつうやくとしてこわれた。

Ella fue contratada como intérprete.

彼は彼女をとして雇った

かれはかのじょをつうやくとしてやとった。

Él la contrató como intérprete.

私は英語を話せる人を雇うつもりだ

わたしは、えいごをはなせるにんをやとうつもりだ。

Planeo contratar a alguien que pueda hablar inglés.

は人の労働者を雇っている

じょんは２００にんのろうどうしゃをやとっている。

John tiene empleadas a 200 personas.

私は彼が推薦する人なら誰でも雇うつもりだ

わたしはかれがすいせんするにんならだれでもやとうつもりだ。

Contrataré a quienquiera que él recomiende.

その会社は二十人を雇いたいと思っています

そのかいしゃはにじゅうにんをやといたいとおもっています。

La compañía quiere contratar a veinte personas.