滅 亡

核戦争は人類を滅亡させるだろう。

かくせんそうはじんるいをめつぼうさせるだろう。

Una guerra nuclear traerá la destrucción de la humanidad.

2012年に世界が滅亡するって本当なの？

2012ねんにせかいがめつぼうするってほんとうなの？

¿Es cierto que el mundo se terminará el 2012?

もう一度戦争があったら私達は滅亡するだろう

もういちどせんそうがあったら、わたしたちはめつぼうするだろう。

Otra guerra más y estaremos arruinados.

仮に核戦争が起こったとすれば、人類は滅亡するだろう。

かりにかくせんそうがおこったとすれば、じんるいはめつぼうするだろう。

Si una guerra nuclear se desatara, la humanidad perecería.

滅亡の危機に瀕した地球を守ろうとある基金が設立された

めつぼうのききにひんしたちきゅうをまもろうと、あるききんがせつりつされた。

Para proteger la tierra que estaba en el borde de la destrucción, se estableció un fondo.

４７５年はローマ帝国の「衰退」を示す年ではあっても、「滅亡」を意味する年ではありません。

４７５ねんはろーまていこくの「すいたい」をしめすねんではあっても、「めつぼう」をいみするねんではありません。

Aunque 475AD es el año que muestra el "declive" del Imperio Romano, no es el año de su "caída".