地 位

高級車は地位の象徴である。

こうきゅうしゃはちいのしょうちょうである。

Un coche costoso es un símbolo de estatus.

彼は会社で重要な地位を得た

かれはかいしゃでじゅうようなちいをえた。

Él tiene un importante puesto en la compañía.

彼は巡査部長の地位に昇った。

かれはじゅんさぶちょうのちいにのぼった。

Él ascendió al rango de sargento.

彼は私に社長の地位を約束した。

かれはわたしにしゃちょうのちいをやくそくした。

Me prometió el puesto de presidente.

富でその地位を買おうと言うのか

とみでそのちいをかおうというのか。

¿Acaso buscas comprar el puesto con tu riqueza?

彼こそその地位にふさわしい人だ

かれこそそのちいにふさわしいにんだ。

Él es el hombre adecuado para el puesto.

私は地位を捨てる覚悟をしている。

わたしはちいをすてるかくごをしている。

Estoy listo para entregar mi postura.

彼はその書類を見る地位にあった。

かれはそのしょるいをみるちいにあった。

Él tenía acceso a los documentos.