勝 利

勝利は我々のものだ。

しょうりはわれわれのものだ。

La victoria es nuestra.

勝利は彼を英雄にした。

しょうりはかれをえいゆうにした。

La victoria le convirtió en un héroe.

選手はその勝利を喜んだ。

せんしゅはそのしょうりをよろこんだ。

El jugador estaba contento de su victoria.

彼は勝利したように見える。

かれはしょうりしたようにみえる。

Parece que él ganará.

その勝利で彼は英雄になった。

そのしょうりでかれはえいゆうになった。

Su victoria lo hizo un héroe.

群集は勝利者を歓呼して迎えた。

ぐんしゅうはしょうりしゃをかんこしてむかえた。

La multitud aclamaba al ganador.

彼らは私達の勝利を祈ってくれた。

かれらはわたしたちのしょうりをいのってくれた。

Ellos nos felicitaron por nuestra victoria.

彼の意志の力によって勝利をおさめた。

かのいしのちからによってしょうりをおさめた。

Él ganó gracias a su fuerza de voluntad.