品 質

これらの製品は同じ品質です。

これらのせいひんはおなじひんしつです。

Estos productos son de la misma calidad.

もっと品質の良いものはありますか。

もっとひんしつのよいものはありますか。

¿Tienes algunos de mejor calidad?

こちらの製品は同じ品質になります。

こちらのせいひんはおなじひんしつになります。

Estos productos son de la misma calidad.

新製品の品質に多くの疑問が出てきた。

しんせいひんのひんしつにおおくのぎもんがでてきた。

Surgieron muchas preguntas acerca de la calidad del nuevo producto.

これらの手作りの品は品質が違っている

これらのてづくりのひんはひんしつがちがっている。

Estos artículos hechos a mano difieren en calidad.

貴社の品質管理のやり方には感心しました。

きしゃのひんしつかんりのやりほうにはかんしんしました。

Estoy muy impresionado con su control de calidad.

それは値段は安いが品質がよくない

それはねだんはやすいが、そのはんめんひんしつがよくない。

El precio es bajo, pero la calidad no es muy buena.

ぼくはこっちの方がそっちより品質が劣っていると思う。

ぼくはこっちのほうがそっちよりひんしつがおとっているとおもう。

Yo pienso que éste es inferior a ése en calidad.