紛 失

多額の金が紛失した

たがくのきんがふんしつした。

Se perdió una gran cantidad de dinero.

私の手荷物は輸送中に紛失した。

わたしのてにもつはゆそうちゅうにふんしつした。

Mi equipaje se perdió en tránsito.

彼女はハンドバッグを紛失した。

かのじょははんどばっぐをふんしつした。

Ella perdió su bolso.

彼女はハンドバッグを紛失した。

かのじょははんどばっぐをふんしつした。

Ella perdió su cartera.

クレジットカードを紛失しました。

くれじっとかーどをふんしつしました。

He perdido mi tarjeta de crédito.

彼は父親の腕時計を紛失してしまった。

かれはちちおやのうでどけいをふんしつしてしまった。

Él perdió el reloj de su padre.

この手紙は紛失するといけないから、書留にするがよい。

このてがみはふんしつするといけないから、かきとめにするがよい。

Es mejor que registres esta carta por temor a que se pierda.