機

機嫌悪いの？

きげんわるいの？

¿Estás de mal humor?

トムは上機嫌だ。

とむはじょうきげんだ。

Tom está de buen humor.

なんで不機嫌なの？

なんでふきげんなの？

¿Por qué andas de mal humor?

簡潔は機知の精髄。

かんけつはきちのせいずい。

Lo bueno, si breve, dos veces bueno.

簡潔は機知の精髄。

かんけつはきちのせいずい。

Una síntesis vale por diez análisis.

飛行機は離陸間際だ。

ひこうきはりりくまぎわだ。

El avión está por despegar.

臨機応変にやろうよ。

りんきおうへんにやろうよ。

Vamos a ver qué pasa.

この機械は価値がない。

このきかいはかちがない。

Esta máquina no tiene ningún valor.