処 置

早急な処置が必要だ

さっきゅうなしょちがひつようだ。

Se requieren medidas inmediatas.

応急処置をお願いします。

おうきゅうしょちをおねがいします。

Yo necesito primeros auxilios.

ほんの一時的な処置です。

ほんのいちじてきなしょちです。

Es sólo una reparación temporal.

私たちは必要な処置を講じた。

わたしたちはひつようなしょちをこうじた。

Tomamos las medidas necesarias.

彼に応急処置をお願いします。

かれにおうきゅうしょちをおねがいします。

¿Puedes darle primeros auxilios?

彼は臨機応変の処置を取った。

かれはりんきおうへんのしょちをとった。

Tomó los pasos adecuados para hacerse cargo de la situación.

私は必要と思われる処置は取るつもりだ

わたしはひつようとおもわれるしょちはとるつもりだ。

Tomaré la medida que considere necesaria.

どういう処置を取るかはあなたに任せます。

どういうしょちをとるかはあなたにまかせます。

Dejo en tus manos qué curso de acción tomar.