共 和 国

革命後フランスは共和国になった

かくめいご、ふらんすはきょうわこくになった。

Después de la revolución, Francia se hizo república.

合衆国は共和国でありイギリスはそうではない

がっしゅうこくはきょうわこくでありいぎりすはそうではない。

Los Estados Unidos son una república, el Reino Unido no.

その共和国の大統領は人民によって選出される。

そのきょうわこくのだいとうりょうはじんみんによってせんしゅつされる。

El presidente de la república es elegido por el pueblo.

共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である

きょうわこくとはおうやおうじょでなくだいとうりょうがちょうとなるこっかである。

Una república es una nación cuya cabeza no es un rey ni una reina, sino un presidente.

「自由・平等・博愛」はハイチ共和国のスローガンでもある。

「じゆう・びょうどう・はくあい」ははいちきょうわこくのすろーがんでもある。

"Libertad, igualdad, hermandad" es también el lema de Haití.

共産主義はソビエト社会主義共和国の政治体制だったが、１９９３年に崩壊した。

きょうさんしゅぎはそびえとしゃかいしゅぎきょうわこくのせいじたいせいだったが、１９９３ねんにほうかいした。

El comunismo fue el sistema político de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas pero finalizó en 1993.