デ ー タ

このデータは正確ですか？

このでーたはせいかくですか？

¿Son ciertos estos datos?

このデータは不正確である。

このでーたはふせいかくである。

Estos datos están incorrectos.

具体的なデータを示しなさい。

ぐたいてきなでーたをしめしなさい。

Muéstrame datos tangibles.

具体的なデータを示しなさい。

ぐたいてきなでーたをしめしなさい。

Mostrame datos tangibles.

データはまだまとめていません。

でーたはまだまとめていません。

Los datos no han sido compilados aún.

具体的なデータを見せてください。

ぐたいてきなでーたをみせてください。

Muéstrame datos tangibles.

具体的なデータを見せてください。

ぐたいてきなでーたをみせてください。

Mostrame datos tangibles.

このデータは私の論文のためのものだ

このでーたはわたしのろんぶんのためのものだ。

Estos datos son para mi tesis.