エ ッ セ イ

彼は私達に休み中に書くエッセイの宿題をだした。

かれはわたしたちにやすみちゅうにかくえっせいのしゅくだいをだした。

Nos mandó escribir una redacción para las vacaciones.

このエッセイは前のよりはるかによくなっている

このえっせいは、まえのよりはるかによくなっている。

Este ensayo salió lejos mejor que el anterior.

私のエッセイをお読みになってもし誤りがあれば訂正して下さいませんか。

わたしのえっせいをおよみになってもしあやまりがあればていせいしてくださいませんか。

¿Puedes leer mi ensayo y corregir los errores que haya?

アメリカでは大学への申込の手続きの一つに「なぜＸ大学に行きたいのか」ということに関してエッセイを書くというのがあります。

あめりかではだいがくへのもうしこみのてつづきのひとつに「なぜＸだいがくにいきたいのか」ということにかんしてえっせいをかくというのがあります。

En los EE. UU., parte del proceso de inscripción en las universidades suele incluir un ensayo sobre "Por qué quiero ir a la universidad".