原

あの写しは原本と違う。

あのうつしはげんぽんとちがう。

Esa copia difiere del original.

私は野原中を走り回った。

わたしはのはらなかをはしりまわった。

Corrí alrededor del campo.

その翻訳は原典に忠実だ。

そのほんやくはげんてんにちゅうじつだ。

La traducción es fiel a la original.

その原案をどう思いますか。

そのげんあんをどうおもいますか。

¿Qué te parece el plan original?

スペインの雨は主に平原に降る。

すぺいんのあめはおもにへいげんにふる。

La lluvia en España cae principalmente sobre la llanura.

彼は昨夜の寒さが原因で死亡した。

かれはさくやのさむさがげんいんでしぼうした。

Él murió por el frío anoche.

その原因は、トムにあると思うよ。

そのげんいんは、とむにあるとおもうよ。

Creo que la causa está en Tom.

一部の疾患の原因は欠陥遺伝子です。

いちぶのしっかんのげんいんはけっかんいでんしです。

Algunas enfermedades son provocadas por un gen defectuoso.