食 糧

食糧が尽きた

しょくりょうがことごときた。

Se nos agotó la comida.

食糧不足のため、家畜が餓死した。

しょくりょうぶそくのため、かちくががしした。

A causa de la hambruna, el ganado murió de hambre.

赤十字は難民たちに食糧を配った。

せきじゅうじはなんみんたちにしょくりょうをくばった。

La Cruz Roja distribuyó alimentos a los refugiados.

私たちは大量の食糧を輸入している

わたしたちはたいりょうのしょくりょうをゆにゅうしている。

Estamos importando una gran cantidad de comestibles.

食糧の蓄えはその時までは持たないだろう。

しょくりょうのたくわえはそのときまではもたないだろう。

Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces.

不幸にも冬が終わる前に食糧がなくなってしまった

ふこうにも、ふゆがおわるまえにしょくりょうがなくなってしまった。

Desgraciadamente, los suministros de comida se agotaron antes del final del invierno.

本の心に対する関係は、食糧の体に対する関係に等しい。

ほんのこころにたいするかんけいは、しょくりょうのからだにたいするかんけいにひとしい。

Los libros son para la mente lo que la comida es para el cuerpo.