足 り る

千円で足りる？

せんえんでたりる？

¿Mil yenes son suficiente?

千円で足りる？

せんえんでたりる？

¿Mil yenes son suficientes?

１万円でたりる

１まんえんでたりる？

¿Es suficiente con 10 mil yenes?

ページ足りない

１ぺーじたりない。

Falta una página.

それだけで十分足りるだろう。

それだけでじゅうぶんたりるだろう。

Eso sería suficiente.

その年金では生活費に足りない

そのねんきんではせいかつひにたりない。

Esta pensión no es suficiente para gastos diarios.

は十分にあるがは足りない

ＡはじゅうぶんにあるがＢはたりない。

Hay bastante A, pero B es insuficiente.

彼にはお金が足りないようだった

かれにはおきんがたりないようだった。

Parecía que él estaba corto de dinero.