見 解

私一人の見解ではない。

わたしひとりのけんかいではない。

No soy el único que tiene esta opinión.

あなたの見解は興味深い。

あなたのけんかいはきょうみぶかい。

Encontré interesante tu comentario.

あなたの見解は私とは正反対です。

あなたのけんかいはわたしとはせいはんたいです。

Tus perspectivas son muy opuestas a las mías.

私の見解はあなたの見解とは反対である。

わたしのけんかいはあなたのけんかいとははんたいである。

Mi punto de vista es contrario al suyo.

彼を説得して私達の見解に引き入れるには、相当な時間がかかった。

かれをせっとくしてわたしたちのけんかいにひきいれるには、そうとうなじかんがかかった。

Nos costó mucho tiempo conseguir convencerle.

パリが年の革命以前ですら頻繁な暴動の拠点であったという見解には十分な根拠がある

ぱりが１７８９ねんのかくめいいぜんですらひんぱんなぼうどうのきょてんであったというけんかいにはじゅうぶんなこんきょがある。

Hay bastante evidencia que apoya la noción de que París fue escenario de frecuentes disturbios incluso antes de la revolución de 1789.

そのような事件の場合、証拠をどのように保存するかについては一致した見解はないようである。

そのようなじけんのばあい、しょうこをどのようにほぞんするかについてはいっちしたけんかいはないようである。

Parece que no hay mucho acuerdo en cuanto a cómo preservar las pruebas en esos casos.