説 得

説得に努めた

せっとくにつとめた。

Intentamos convencerlo.

彼は彼女を説得しようとした。

かれはかのじょをせっとくしようとした。

Él intentó persuadirla.

彼女は父親を説得しようとした

かのじょはちちおやをせっとくしようとした。

Ella trató de persuadir a su padre.

私は父を説得して禁煙させた

わたしは、ちちをせっとくしてきんえんさせた。

Yo convencí a mi padre de dejar de fumar.

私たちは彼を説得しようとした。

わたしたちはかれをせっとくしようとした。

Hemos intentado convencerle.

私たちは彼を説得しようとした。

わたしたちはかれをせっとくしようとした。

Intentamos convencerlo.

私たちは彼を説得するのに失敗した。

わたしたちはかれをせっとくするのにしっぱいした。

No conseguimos convencerle.

私は彼を説得して警察に自首させた。

わたしはかれをせっとくしてけいさつにじしゅさせた。

Yo lo persuadí de entregarse a la policía.