装 飾

彼は室内装飾を学んだ。

かれはしつないそうしょくをまなんだ。

Él estudió decoración de interiores.

その絵は装飾の施された額に入れられた。

そのえはそうしょくのほどこされたひたいにいれられた。

El dibujo fue colocado en un lindo marco.

その寝室には、美しい装飾品がいっぱいあった。

そのしんしつには、うつくしいそうしょくひんがいっぱいあった。

El dormitorio estaba repleto de adornos preciosos.

ボブは装飾された額にその肖像画を収めたけれど、上下さかさまだった。

ぼぶはそうしょくされたひたいにそのしょうぞうがをおさめたけれど、じょうげさかさまだった。

Bob montó el retrato en un ostentoso marco, pero lo dejó invertido.

彼女は部屋の新しい装飾に合わせて古い箪笥に漆を塗ることにしたんだ。

かのじょはへやのあたらしいそうしょくにあわせてふるいたんすにしつをぬることにしたんだ。

Decidió barnizar su antigua cómoda para que combinara con la nueva decoración de su habitación.