月 末

月末に近づいている。

げつまつにちかづいている。

El mes se acerca a su fin.

結婚式は十月末に行われる。

けっこんしきはじゅうがつまつにおこなわれる。

La boda se llevará a cabo a finales de octubre.

サムは月末に金を払うと約束した。

さむはげつまつにきんをはらうとやくそくした。

Sam ha prometido pagar el dinero a final de mes.

9月末まで本屋で正社員として働きます。

9げつまつまでほんやでせいしゃいんとしてはたらきます。

Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre.

彼は月末までにお金をすべて使ってしまっているでしょう。

かれはげつまつまでにおきんをすべてつかってしまっているでしょう。

Habrá gastado todo su dinero de aquí a fin de mes.

彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。

かれははくしろんぶんをげつまつまでにきょうじゅにていしゅつしなければならない。

Su tesis doctoral debe ser enviada al profesor a fin de mes.

私は月末にコンピュータを息子にプレゼントするつもりです。

わたしはげつまつにこんぴゅーたをむすこにぷれぜんとするつもりです。

Tengo intención de darle un ordenador a mi hijo a final de mes.