１ ０ 月

１０月です

１０がつ３にちです。

Es tres de octubre.

それは去年の１０月に起こった。

それはきょねんの１０がつにおこった。

Ocurrió el pasado octubre.

僕の誕生日は１０月２０日だよ。

ぼくのたんじょうびは１０がつ２０にちだよ。

Mi cumpleaños es el veinte de octubre.

メアリーは１０月に乳がんって診断されたんだ。

めありーは１０がつにちちがんってしんだんされたんだ。

A Mary le diagnosticaron un cáncer de pecho en octubre.

「１０月」は１年の中で１０回目の月にあたります。

「１０がつ」は１ねんのなかで１０かいめのがつにあたります。

Octubre es el décimo mes del año.

１９８７年１０月のある朝、スティーブン・ホーキングは自分のコンピューターの前に座っていた。

１９８７ねん１０がつのあるあさ、すてぃーぶん・ほーきんぐはじぶんのこんぴゅーたーのまえにすわっていた。

Una mañana de octubre de 1987, Stephen Hawking se sentó frente a su computadora.