新 婚

僕らは新婚旅行中です。

ぼくらはしんこんりょこうなかです。

Estamos de luna de miel.

僕らは新婚旅行中です。

ぼくらはしんこんりょこうなかです。

Estamos en nuestra luna de miel.

カナダへの新婚旅行には多くの金が必要である。

かなだへのしんこんりょこうにはおおくのきんがひつようである。

Una luna de miel en Canadá cuesta mucho dinero.

私たち、新婚旅行はオーストリアに行きたいの。

わたしたち、しんこんりょこうはおーすとりあにいきたいの。

Queremos ir a Austria en nuestra luna de miel.

私たち、新婚旅行はフランスに行きたいって思ってるの。

わたしたち、しんこんりょこうはふらんすにいきたいっておもってるの。

Queremos ir a Francia para nuestra luna de miel.

新婚なのに子供そう息子は父親の彼はバツイチというわけだ

しんこんなのにこども？そう・・・むすこはちちおやのつれこ。かれはばついちというわけだ。

¿Son recién casados y ya tienen un hijo? Ah, el hijo es de un matrimonio previo del padre. Eso quiere decir que él es divorciado.