数 々

あなたの数々のご親切に対してお礼の申し上げ様もございません

あなたのかずかずのごしんせつにたいしておれいのもうしあげさまもございません。

No puedo agradecerle lo suficiente sus numerosas muestras de amabilidad.

甘い言葉の数々は、ただ彼女をベッドに誘い込むための策略に過ぎなかった。

あまいことばのかずかずは、ただかのじょをべっどにさそいこむためのさくりゃくにすぎなかった。

Todo el camelo fue un ardid para acostarse con ella.