指 導 者

彼らは私を指導者とみなした。

かれらはわたしをしどうしゃとみなした。

Ellos me veían como a su líder.

彼を指導者として歓呼で迎えた。

かれをしどうしゃとしてかんこでむかえた。

Lo aclamaron como su líder.

彼はその陰謀の陰の指導者だった

かれはそのいんぼうのいんのしどうしゃだった。

Él era la mente detrás del complot.

彼は日本実業界の指導者の一人です

かれはにっぽんじつぎょうかいのしどうしゃのひとりです。

Él es uno de los líderes en negocios en Japón.

彼は将来指導者になる可能性がある

かれはしょうらいしどうしゃになるかのうせいがある。

Existe la posibilidad de que él sea un gran líder en un futuro.

彼らは歓呼して彼を指導者に迎えた。

かれらはかんこしてかれをしどうしゃにむかえた。

Lo aclamaron como su líder.

彼は指導者として皆に尊敬されている

かれはしどうしゃとしてみなにそんけいされている。

Como líder, él es admirado por todos.

彼らは指導者に全幅の信頼をおいている。

かれらはしどうしゃにぜんぷくのしんらいをおいている。

Ellos tienen plena confianza en su líder.