急 激

世界の人口は急激に増加している。

せかいのじんこうはきゅうげきにぞうかしている。

Hay un crecimiento rápido de la población mundial.

の急激な増加に我々は驚いた

ゆにゅうりょうのきゅうげきなぞうかにわれわれはおどろいた。

El repentino incremento en las importaciones nos sorprendió.

温度の急激な変化に順応するのは困難である

おんどのきゅうげきなへんかにじゅんのうするのはこんなんである。

Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.

入院２週間したらニキビが急激に減りました。

にゅういん２しゅうかんしたらにきびがきゅうげきにへりました。

Dos semanas después de haber sido internado en el hospital, mi acné de repente empezó a desaparecer.

どうして出生率がそんなに急激に減ったのだろうか。

どうしてしゅっせいりつがそんなにきゅうげきにへったのだろうか。

¿Por qué el índice de natalidad ha disminuido tan bruscamente?

同社の第４四半期の業績は前期に比べ、急激に改善した。

どうしゃのだいよんしはんきのぎょうせきはぜんきにくらべ、きゅうげきにかいぜんした。

Los resultados del cuarto trimestre crecieron notablemente respecto al trimestre anterior.

ほとんどの発展途上国の都会の人口は非常に急激に増加している。

ほとんどのはってんとじょうこくのとかいのじんこうはひじょうにきゅうげきにぞうかしている。

La población urbana de la mayoría de los países en vías de desarrollo está incrementando muy velozmente.