へいせい

平 静

heisei
n, adj-na 70/100 2 caracteres
Común · Frecuencia 70/100Tipo: n, adj-na2 caracteres

Significado de 平静

Definición y traducción

En español

  1. 1 calma
  2. 2 serenidad
  3. 3 tranquilidad

Kanjis que componen 平静

Anatomía de 平静

Palabras relacionadas con 平静

Comparten kanjis con 平静
へいこう 平行 paralelo へいねん 平年 año promedio へいじつ 平日 entre semana へいこうせん 平行線 línea paralela どうせい 動静 estado せいし 静止 quietud あんせい 安静 descanso せいかん 静観 atenta espera

Frases de uso real

3 frases encontradas

痛みがあるのにも関わらず、彼は平静を装った。

いたみがあるのにもかかわらず、かれはへいせいをよそおった。

A pesar del dolor puso a mal tiempo buena cara.

彼の平静さは本物というよりは見かけだけのものだ。

かのへいせいさはほんものというよりはみかけだけのものだ。

Su calma es más apariencia que realidad.

彼は平静なようだったが実のところはとてもあがっていた。

かれはへいせいなようだったがみのところはとてもあがっていた。

Parecía estar tranquilo, pero en realidad estaba muy nervioso.

Corpus Tatoeba · CC-BY 2.0