定 期 的

トムは定期的に運動してるんだ。

とむはていきてきにうんどうしてるんだ。

Tom hace ejercicio con regularidad.

洋服を定期的に買う余裕はありません。

ようふくをていきてきにかうよゆうはありません。

No gano dinero suficiente para comprar pilchas regularmente.

定期的に歯医者に行くのがいちばんいいよ

ていきてきにはいしゃにいくのがいちばんいいよ。

Lo mejor es ir regularmente al dentista.

彼女は定期的に歯医者に行くのでめったに歯が痛くならない

かのじょはていきてきにはいしゃにいくので、めったにはがいたくならない。

Ya que ella visita regularmente al dentista, casi nunca tiene dolores de muela.

その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。

そのかいしゃはじゅうぎょういんにせいふくをしきゅうしているが、かれらはていきてきにそれらをせんたくするようにいわれている。

La compañía les provee a sus trabajadores sus uniformes, pero se espera que ellos los laven regularmente.