名 誉

彼女は学校の名誉です。

かのじょはがっこうのめいよです。

Ella es un honor para nuestra escuela.

むしろ名誉ある死を選びたい。

むしろめいよあるしをえらびたい。

Preferiría una muerte honorable.

私は金よりむしろ名誉を選ぶ。

わたしはきんよりむしろめいよをえらぶ。

Yo elegiría el honor antes que el dinero.

招待された事は大変な名誉です。

しょうたいされたことはたいへんなめいよです。

Es un gran honor ser invitado.

私達は学校の名誉のために走った

わたしたちはがっこうのめいよのためにはしった。

Corrimos por el honor de nuestra escuela.

彼は何物名誉を重んじる

かれはなにものにもましてめいよをおもんじる。

Él valora el honor sobre cualquier otra cosa.

自分の名誉がかかっていると感じた

じぶんのめいよがかかっているとかんじた。

Sentí que mi honor estaba en juego.

その女優は雑誌を名誉き損で訴えた。

そのじょゆうはざっしをめいよきそんでうったえた。

La actriz demandó la revista por difamación.