半 年

彼らはその家を建てるのに半年をかけた

かれらはそのいえをたてるのにはんとしをかけた。

Tardaron seis meses en construir la casa.

学生時代、イギリスに半年留学しました。

がくせいじだい、いぎりすにはんとしりゅうがくしました。

Estudié en Inglaterra seis meses cuando era estudiante.

学生時代、イギリスに半年留学しました。

がくせいじだい、いぎりすにはんとしりゅうがくしました。

Estudié en Inglaterra durante seis meses cuando era estudiante.

私はあまり食べないのに、半年で５キロも太ってしまった。

わたしはあまりたべないのに、はんとしで５きろもふとってしまった。

No comí mucho pero he aumentado cinco quilos en medio año.

半年前からエスペラント語を勉強してるんだけど、話すよりかは理解できてるよ。

はんとしまえからえすぺらんとごをべんきょうしてるんだけど、はなすよりかはりかいできてるよ。

Aprendo esperanto hace seis meses, pero entiendo mejor de lo que lo hablo.