励 ま し

僕が彼を励ましに行こう。

ぼくがかれをはげましにいこう。

Iré a animarle.

教授は私の研究を励ましてくれた。

きょうじゅはわたしのけんきゅうをはげましてくれた。

El profesor me animó con mis estudios.

悲しい時は友達が励ましてくれる。

かなしいときはともだちがはげましてくれる。

Mis amigos me animan cuando estoy triste.

彼女は彼に小説を書くように励ました。

かのじょはかれにしょうせつをかくようにはげました。

Ella le animó a escribir una novela.

先生は私が夢を実現するのを励ましてくれた。

せんせいはわたしがゆめをじつげんするのをはげましてくれた。

Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones.

仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。

なかまたちがわたしにやぼうをはたすようはげましてくれた。

Mis camaradas me animaron a hacer realidad mis sueños.

彼は私にもう一度挑戦するようにと励ましてくれた。

かれはわたしにもういちどちょうせんするようにとはげましてくれた。

Él me animó a intentarlo de nuevo.

宇宙飛行士達は熱狂した人々の励ましと喝采に迎えられた。

うちゅうひこうしとおるはねっきょうしたひとびとのはげましとかっさいにむかえられた。

Los astronautas fueron recibidos con aclamaciones y aplausos de una entusiasmada multitud.