到 底

私は日ではとうていその仕事を終えることはできない

わたしは２、３にちではとうていそのしごとをおえることはできない。

Es imposible que yo termine el trabajo en unos pocos días.

両親と一緒でなければその美術館に入れてもらえないだろうということにトムが気づいていなかったとは、到底考えにくい。

りょうしんといっしょでなければそのびじゅつかんにいれてもらえないだろうということにとむがきづいていなかったとは、とうていかんがえにくい。

Creo que es muy improbable que Tom no fuera consciente de que no se le permitiría entrar al museo sin sus padres.