し ょ っ ち ゅ う

彼はしょっちゅう私を訪れる

かれはしょっちゅうわたしをおとずれる。

Él me visita todo el tiempo.

妻と私はしょっちゅう口論する

つまとわたしはしょっちゅうこうろんする。

Me la paso discutiendo con mi esposa.

しょっちゅうスキーに行きます

しょっちゅうすきーにいきます。

Voy muy a menudo a esquiar.

しょっちゅう旅行に行ってるよ。

しょっちゅうりょこうにいってるよ。

Viajo a menudo.

トムって、しょっちゅう寝てるよ。

とむって、しょっちゅうねてるよ。

Tomás duerme todo el tiempo.

父はしょっちゅう怒ってばかりいる

ちちはしょっちゅういかってばかりいる。

Mi padre siempre anda enojado.

君はしょっちゅう間違いをしている

くんはしょっちゅうまちがいをしている。

Siempre cometes errores.

その様なことはしょっちゅう起こる

そのようなことはしょっちゅうおこる。

Cosas así pasan todo el tiempo.