こ っ そ り

こっそり家に忍び込む。

こっそりいえにしのびこむ。

Entro en la casa a hurtadillas.

こっそり彼にお金を返したんだ。

こっそりかれにおきんをかえしたんだ。

Le devolví el dinero a escondidas.

私は彼にこっそり手紙をわたした

わたしはかれにこっそりてがみをわたした。

Le entregué la carta a escondidas.

トムはこっそり教室を抜け出した。

とむはこっそりきょうしつをぬけだした。

Tom se escabulló de la sala de clases.

彼はそのことを私にこっそり話してくれた。

かれはそのことをわたしにこっそりはなしてくれた。

Me lo contó en privado.

彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた

かれはぼくにかのじょのしゃしんをこっそりみせてくれた。

Él me mostró su fotografía en secreto.

こっそり教えてくれたら

こっそりおしえてくれたら、れいをはずみますよ。

Si me lo cuentas solo a mí, te lo agradeceré como es debido.

トムは部屋からこっそり抜け出した所をつかまった。

とむはへやからこっそりぬけだしたところをつかまった。

Cogieron a Tom saliendo a hurtadillas de la habitación.