こ う 言 う

彼はこういうのがうまいのです

かれは、こういうのがうまいのです。

Él es bueno en esta clase de cosas.

こういうわけで私はここへ来ました

こういうわけでわたしはここへきました。

Por esa razón he venido aquí.

君がどうこう言うことはないだろう。

くんがどうこういうことはないだろう。

No deberías tener nada de qué quejarte.

実を言うとこういう事だったのです

みをいうと、こういうことだったのです。

Para serte franco, así es como sucedió.

こういうわけでそれは起こったのです

こういうわけでそれはおこったのです。

Así es como sucedió.

こういう方法で私は英語をマスターした

こういうほうほうでわたしはえいごをますたーした。

Así es como dominé el inglés.

こういう種類の本はほとんど価値がない

こういうしゅるいのほんはほとんどかちがない。

Estos tipos de libros casi no tienen valor.

こう言う人もいれば、ああ言う人もいる。

こういうにんもいれば、ああいうにんもいる。

Algunos dicen esto, otros dicen aquello.