向 け る

銃を私に向けるな

じゅうをわたしにむけるな。

No me apuntes con tu arma.

彼は私に武器を向けた

かれはわたしにぶきをむけた。

Él me apuntó con un arma.

彼女は私に背中を向けた

かのじょはわたしにせなかをむけた。

Ella me dio la espalda.

兵士はその男に銃を向けた

へいしはそのおとこにじゅうをむけた。

El soldado apuntó con su arma al hombre.

彼はいつも未来に目をむけている

かれはいつもみらいにめをむけている。

Siempre está pendiente del futuro.

彼らはニューヨークへ向け出発した

かれらはにゅーよーくへむけしゅっぱつした。

Ellos partieron a Nueva York.

こっちに明かりをむけてくれないか

こっちにあかりをむけてくれないか。

¿Podrías dirigir la luz hacia acá?

彼はカナダに向けて出発してしまった

かれはかなだにむけてしゅっぱつしてしまった。

Él se ha ido camino a Canadá.