口 癖

「えっと」とか「あの」とか、ついつい口癖で言っちゃうんだよな。

「えっと」とか「あの」とか、ついついくちぐせでいっちゃうんだよな。

Tengo la costumbre de decir "eeeh" y "pues" con mucha frecuencia.

私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。

わたしのそぼは、くちぐせのように１００としまでいきるといっていましたが、８５としでなくなりました。

Mi abuela solía decir que llegaría a los cien años de edad, pero murió a los 85.