到 来

冬の到来と共に日が短くなりつつある。

ふゆのとうらいとともににちがみじかくなりつつある。

Con la llegada del invierno, los días se hacen más cortos.

春の到来とともに、全てがまた徐々に活気付き始めた。

はるのとうらいとともに、すべてがまたじょじょにかっきつきはじめた。

Con el devenir de la primavera, todo está gradualmente volviendo a la vida.

突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。

とつぜん、こくじんとはくじんがおたがいにはげしくぼうりょくをふるいにくしみあうじきがとうらいした。

De repente, hubo un periodo de terrible violencia y odio entre blancos y negros.