予 言

彼の予言は実現した。

かのよげんはじつげんした。

Su profecía se cumplió.

彼の予言は当たった。

かのよげんはあたった。

Su predicción se ha hecho realidad.

君の予言が当たったよ。

くんのよげんがあたったよ。

Tu profecía se ha cumplido.

君の予言が当たったよ。

くんのよげんがあたったよ。

Se ha cumplido tu profecía.

その予言は本当になった

そのよげんはほんとうになった。

La profecía se hizo realidad.

彼は雨になると予言した。

かれはあめになるとよげんした。

Él predijo que llovería.

多くの人がそれを予言した

おおくのにんがそれをよげんした。

Muchas personas lo han vaticinado.

君の予言どおりやつはうってきた。

くんのよげんどおりやつはうってきた。

Salió disparando, tal como dijiste que haría.