上 品

彼女は非常に上品な女性です

かのじょはひじょうにじょうひんなじょせいです。

Ella es una dama excepcionalmente elegante.

もうちょっと上品にできないの。

もうちょっとじょうひんにできないの。

Podrías tratar de ser un poco más civilizado.

彼の娘は美しさと上品さに恵まれていた。

かのむすめはうつくしさとじょうひんさにめぐまれていた。

Su hija fue dotada con belleza y gracia.

君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。

くんのおねえさんはおうじょのようにじょうひんなかおをしている。

Tu hermana luce tan noble como una princesa.

シックで上品な制服と歴史ある静かな雰囲気が特徴の女子高なのだという。

しっくでじょうひんなせいふくとれきしあるしずかなふんいきがとくちょうのじょしこうなのだという。

Se dice que es los institutos de niñas se caracterizan por su ambiente tranquilo y tradicional, y por un elegante uniforme de clase alta.