奏
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Definición ampliadaSignificado en español
Dirigirse al emperador
Otras acepciones
- Tocar un instrumento
- Completar
Meaning in English
Play music
Other meanings
- Speak to a ruler
- Complete
Palabras compuestas con 奏
4 términos- 吹奏楽器
- Instrumentos de viento (música)
- 演奏旅行
- Gira de conciertos
- 演奏曲目
- Programa musical
- 演奏練習
- Ensayo musical
Composición y etimología
Rincón del idiomaEste kanji se compone de 大 (grande) y 廾 (manos). La imagen sugiere dos manos (廾) tocando un instrumento grande (大), o bien, ‘presentar’ algo grandioso. Originalmente, podía referirse a presentar informes al emperador o ejecutar música, mostrando un acto de habilidad o respeto ante algo importante.
En la cultura japonesa
Historia y contextoEl kanji 奏 tiene una rica historia ligada a las artes y la comunicación formal. En la antigüedad, 奏 (sō) se utilizaba para describir la acción de ‘presentar’ un informe o una petición al emperador o a una autoridad superior, implicando respeto, solemnidad y la ejecución de un deber. Era un acto de gran importancia y formalidad, donde la precisión era clave.
Con el tiempo, su significado se expandió para incluir la ‘ejecución’ de música, especialmente en el contexto de la música de corte o las presentaciones artísticas. Así, 奏でる (kanaderu) se convirtió en el verbo para ‘tocar un instrumento musical’. Este kanji nos conecta con la expresión artística, la comunicación respetuosa y la maestría en la ejecución de una tarea o una melodía.
Curiosidad
¿Sabías que…?El kanji 奏 no solo se refiere a tocar música, sino también a ‘presentar’ o ‘informar’ formalmente a una autoridad, como un emperador.
Personaliza tu kanji
Configurador visual de 奏La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.
Preguntas frecuentes
FAQ¿Cuál es el significado principal de 奏?
¿Cómo se pronuncia este kanji?
¿Se usa en nombres propios?
Frases de uso real
14 frases encontradasなにかがっきをえんそうするの？
¿Tocás algún instrumento?
いまえんそうしなければならない。
Hay que actuar ahora.
ぎたーをえんそうするのはおもしろい。
Es divertido tocar guitarra.
わたしはいまかのどくそうをきいている。
Estoy escuchando su recital.
すいそうがくたいがとうりをこうしんしている。
Una banda de bronces está marchando por la calle.
かれはすいそうがくだんにしょぞくしています。
Él pertenece a la banda de bronces.
かのじょがぴあのでばんそうしてくれます。
Ella me acompañará en el piano.
ぼくはかのじょのうたのぴあのばんそうをした。
La acompañé en el piano.
Corpus Tatoeba · CC-BY 2.0