コウKOUOn'yomi · lectura china
Kanji japonés

Significados
ConferenciaDiscursoExplicaciónAsociaciónGrupoReuniónHacer las paces

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Conferencia

Otras acepciones

  • Discurso
  • Explicación
  • Asociación
  • Grupo
  • Reunión
  • Hacer las paces

Meaning in English

Lecture

Other meanings

  • Club
  • Association

Palabras compuestas con

2 términos
(じょうきんこうし) 常勤講師
Conferenciante (a tiempo completo)
(えんかくこうぎ) 遠隔講義
Aprendizaje a distancia

Composición y etimología

El kanji 講 (KOU) se compone del radical 言 (gon), que significa ‘palabra’ o ‘hablar’, y el componente 冓 (kō), que originalmente representaba la unión de dos elementos o una ‘estructura entrelazada’. La combinación de ‘hablar’ con ‘entrelazar’ o ‘estructurar’ da lugar al significado de ‘conferencia’, ‘discurso’ o ‘explicación detallada’, sugiriendo un intercambio estructurado de palabras.

Orden de los trazos del kanji 講

En la cultura japonesa

La transmisión del conocimiento y la discusión de ideas han sido pilares de la educación y la cultura. El kanji 講, que significa ‘conferencia’ o ‘explicación’, refleja la importancia de la comunicación estructurada para el aprendizaje. Su origen se vincula con la idea de organizar y entrelazar palabras de manera coherente para presentar un tema o enseñar una lección, una práctica esencial en academias y templos.

En el Japón moderno, 講 es un kanji fundamental en el ámbito educativo y profesional. Se utiliza en palabras como 講義 (kōgi, ‘conferencia’, ‘clase universitaria’), 講演 (kōen, ‘discurso público’) y 講習 (kōshū, ‘curso de formación’). Su presencia en el lenguaje subraya la relevancia de la oratoria, la enseñanza y el intercambio formal de información para el desarrollo intelectual y social.

Curiosidad

En la antigüedad, 講 también se refería a reuniones de estudio o sermones budistas. ¡Era el precursor de las conferencias y clases universitarias modernas!

Personaliza tu kanji

Conferencia

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Conferencia

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el significado principal de 講?

Su significado principal es ‘conferencia’, ‘discurso’, ‘explicación’ o ‘clase’. Se refiere a la comunicación oral estructurada para enseñar o informar.

¿Se usa 講 solo o en combinación con otros kanjis?

Es casi siempre parte de palabras compuestas, especialmente en el ámbito educativo y formal, para referirse a eventos de habla y enseñanza.

¿Qué palabras comunes usan el kanji 講?

Se utiliza en 講義 (kōgi, ‘clase’, ‘conferencia’), 講演 (kōen, ‘discurso’), 講習会 (kōshūkai, ‘seminario’) y 購読 (kōdoku, ‘suscripción’, aunque aquí cambia el significado).

Frases de uso real

9 frases encontradas

しくした。

かれはいかめしくしちょうをこうひょうした。

Él criticó severamente al edil.

政府国内産業振興方策じた。

せいふはこくないさんぎょうしんこうのほうさくをこうじた。

El gobierno ha tomado medidas para promover la industria nacional.

非行して強硬対策じるべきだ。

ひこうものにたいしてきょうこうなたいさくをこうじるべきだ。

Se tomarán medidas serias contra los malhechores.

学生はこれらの英語コースから1つをする。

がくせいはこれらのえいごこーすのなかから1つをじゅこうする。

Los estudiantes tomarán uno de estos cursos de inglés.

するはすべてっている。

こんにちはわたしはじゅこうするこうぎはすべてごぜんちゅうにかたよっている。

Todas las clases que tomo hoy se concentran en la mañana.

トムはのためしなければならなくなった。

とむはびょうきのためこうえんをちゅうししなければならなくなった。

Tom tuvo que suspender su conferencia porque estaba enfermo.

Corpus Tatoeba · CC-BY 2.0

Referencia cruzada

Este kanji en los diccionarios clásicos

En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.