夜 更 か し

夜更かしになれている

よふかしになれている。

Estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde.

夜更かしには慣れてます。

よふかしにはなれてます。

Yo estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta tarde.

夜更かしには慣れてます。

よふかしにはなれてます。

Estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde.

夜更かしには慣れてます。

よふかしにはなれてます。

Estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta tarde.

夜更かしはやめなきゃな。

よふかしはやめなきゃな。

Tengo que dejar de quedarme hasta tan tarde.

甥は夜更かしになれていた。

おいはよふかしになれていた。

Mi sobrino estaba acostumbrado a quedarse despierto hasta tarde.

彼は夜更かしには慣れていた。

かれはよふかしにはなれていた。

Él estaba acostumbrado a quedarse despierto hasta tarde.

僕は夜更かしには慣れていない

ぼくはよふかしにはなれていない。

No estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde de noche.