比

お父さんと比べないでよ。

おとうさんとくらべないでよ。

No me compares con mi padre.

牛乳は比較的低温で保存する必要がある。

ぎゅうにゅうはひかくてきていおんでほぞんするひつようがある。

La leche debe conservarse a una temperatura relativamente baja

あなたの解答を先生のと比べてみなさい。

あなたのかいとうをせんせいのとくらべてみなさい。

Compara tus respuestas con las del profesor.

あなたの足と比べたら、私の足は小さいです。

あなたのあしとくらべたら、わたしのあしはちーさいです。

Mis pies son pequeños comparados con los tuyos.

第３四半期のＧＮＰ成長は前期比１％だった。

だいさんしはんきのＧＮＰせいちょうはぜんきひ１％だった。

En el tercer trimestre el crecimiento del GNP fue un uno por ciento mayor que en trimestre anterior.

従来モデルとの当社比で、パワーは約30％UP。

じゅうらいもでるとのとうしゃひで、ぱわーはやく30％UP。

Comparado con modelos anteriores de nuestra compañía, hay un incremento de energía de entorno al 30%.

日本の貿易依存度はＧＮＰ比としては必ずしもそう高くない。

にっぽんのぼうえきいぞんどはＧＮＰひとしてはかならずしもそうたかくない。

La dependencia japonesa en comercio exterior no es necesariamente muy alta como porcentaje de su PBI.

ラジオヘッドとは比べるべくもないが、カシミールはなかないいバンドだよ。

らじおへっどとはくらべるべくもないが、かしみーるはなかないいばんどだよ。

Aunque no se compara con Radiohead, Kashmir es una banda bastante buena.