章

トムは文章がうまい。

とむはぶんしょうがうまい。

Tom es bueno para escribir.

つまらない章は飛ばせ。

つまらないしょうはとばせ。

Sáltate los capítulos aburridos.

この文章を訳す気にならない。

このぶんしょうをやくすきにならない。

No me siento con ganas de traducir esta frase.

この本は五章から出来ている。

このほんはごしょうからできている。

Este libro tiene cinco capítulos.

両親は赤ん坊を章良と名づけた。

りょうしんはあかんぼうをしょうりょうとなづけた。

Los padres llamaron a su bebé Akira.

この文章は何を意味していると思う？

このぶんしょうはなにをいみしているとおもう？

¿Qué crees que significa esta frase?

先生は私に一番長い章を割り当てた。

せんせいはわたしにいちばんながいしょうをわりあてた。

El maestro me encargó el capítulo más largo.

私はこの文章の構造には満足してない。

わたしはこのぶんしょうのこうぞうにはまんぞくしてない。

No estoy completamente satisfecho con la formulación de esta frase.