ト ラ ク タ ー

私はトラクターの乗り方を習いたいです。

わたしはとらくたーののりかたをならいたいです。

Quiero aprender a conducir un tractor.

トラクターに乗れるようになりたいんだ。

とらくたーにのれるようになりたいんだ。

Quiero aprender a conducir un tractor.

収穫期に父を手伝うために１２才の時トラクターの運転を始めました。

しゅうかくきにちちをてつだうために１２さいのときとらくたーのうんてんをはじめました。

Con doce años empecé a conducir nuestro tractor para echarle una mano a mi padre durante la cosecha.

収穫期に父を手伝うために１２才の時トラクターの運転を始めました。

しゅうかくきにちちをてつだうために１２さいのときとらくたーのうんてんをはじめました。

Empecé a conducir nuestro tractor cuando tenía doce años, para ayudar a mi padre con la cosecha.

収穫期に父を手伝うために１２才の時トラクターの運転を始めました。

しゅうかくきにちちをてつだうために１２さいのときとらくたーのうんてんをはじめました。

A los doce años empecé a conducir nuestro tractor para ayudar a mi padre durante la cosecha.