訴 え る

我々は暴力に訴えるべきでない。

われわれはぼうりょくにうったえるべきでない。

No debemos recurrir a la violencia.

原子力発電所はすべての人に訴えるわけではない。

げんしりょくはつでんしょはすべてのにんにうったえるわけではない。

Las plantas de energía nuclear no atraen a todo el mundo.

私たちは暴力に頼るのではなく、理性に訴えるべきだ。

わたしたちはぼうりょくにたよるのではなく、りせいにうったえるべきだ。

Deberíamos apelar al sentido común en vez de recurrir a la violencia.

政府は通常インフレがある水準に達した場合は、物価の抑制の措置に訴える。

せいふはつうじょういんふれがあるすいじゅんにたっしたばあいは、ぶっかのよくせいのそちにうったえる。

Los gobiernos suelen recurrir al control de precios cuando la inflación ha alcanzado un cierto nivel.