絶 対 に

絶対にダメだ。

ぜったいにだめだ。

¡Sobre mi cadáver!

絶対に確信ある？

ぜったいにかくしんある？

¿Estás completamente seguro?

絶対に嘘はつくな。

ぜったいにうそはつくな。

No mientas nunca.

もう絶対にしないよ。

もうぜったいにしないよ。

En definitiva, no volveré a hacer eso.

もう絶対にしないよ。

もうぜったいにしないよ。

Seguro que no volveré a hacerlo.

もう絶対にしないよ。

もうぜったいにしないよ。

Seguro que no lo volveré a hacer.

絶対に後で電話してよ。

ぜったいにあとででんわしてよ。

No te olvides de llamarme.

絶対にあきらめないで。

ぜったいにあきらめないで。

Nunca digas nunca.