結 ぶ

靴の紐を結びなさい

くつのひもをむすびなさい。

Átate los cordones.

君の研究は実を結ぶだろう。

くんのけんきゅうはみをむすぶだろう。

Tu estudio producirá fruto.

彼の努力は実を結ぶだろう。

かのどりょくはみをむすぶだろう。

Su esfuerzo dará fruto.

努力は必ず実を結ぶでしょう。

どりょくはかならずみをむすぶでしょう。

Seguro que tus esfuerzos darán su fruto.

私達はみんな友情で結ばれている

わたしたちはみんなゆうじょうでむすばれている。

Todos estamos unidos por la amistad.

この道路は二つの市を結んでいる

このどうろはふたつのしをむすんでいる。

Este camino une a las dos ciudades.

私たちの努力はまもなく実を結ぶ。

わたしたちのどりょくはまもなくみをむすぶ。

Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos.

君の努力はいつかは実を結ぶだろう。

くんのどりょくはいつかはみをむすぶだろう。

Tus esfuerzos darán fruto algún día.