決 ま る

仕事が決まるといいね。

しごとがきまるといいね。

Espero que consigas el trabajo.

価格は需要と供給によって決まる。

かかくはじゅようときょうきゅうによってきまる。

Los precios dependen de la oferta y la demanda.

これは私の毎日の決まった仕事の一つだ

これはわたしのまいにちのきまったしごとのひとつだ。

Este es uno de los trabajos que tengo que hacer cada día.

そんな子供じみた計画は失敗するにきまっている

そんなこどもじみたけいかくはしっぱいするにきまっている。

Un plan tan infantil como ese está destinado a fracasar.

男の年は気持ちで決まり、女の年は容貌で決まる。

おとこのねんはきもちできまり、おんなのねんはようぼうできまる。

Un hombre es tan viejo como se siente, y una mujer es tan vieja como aparenta.

硬貨の価値は使われた金属の重さによって決まった

こうかのかちはつかわれたきんぞくのおもさによってきまった。

El valor de la moneda depende del peso del metal usado.

それはあなたが、関心があるかどうかによって決まるのです。

それはあなたが、かんしんがあるかどうかによってきまるのです。

Eso depende de si estás interesado o no.

それはあなたが、関心があるかどうかによって決まるのです。

それはあなたが、かんしんがあるかどうかによってきまるのです。

Esto depende en si estás interesado o no.