昼 間

星は昼間見られません。

ほしはひるまみられません。

Las estrellas no se ven durante el día.

昼間寝て夜働く人もいる。

ひるまねてよるはたらくにんもいる。

Algunas personas duermen de día y trabajan de noche.

彼らは昼間だけ働きます。

かれらはひるまだけはたらきます。

Trabajan solamente durante el día.

彼は夜働いて昼間は眠った

かれはよるはたらいてひるまはねむった。

Él trabajaba de noche y dormía de día.

夜は涼しいが、昼間は暑い。

よるはすずしいが、ひるまはあつい。

Las noches son algo frescas, pero los días calurosos.

昼間友人が私に会いに来た

ひるま、ゆうじんがわたしにあいにきた。

Un amigo mío vino a verme durante el día.

フクロウは昼間は目が見えない。

ふくろうはひるまはめがみえない。

Los búhos no pueden ver de día.

彼が目を覚ました時は昼間だった。

かれがめをさましたときはひるまだった。

Cuando despertó ya era de día.